:: Le comment | The how

:: Un mini-making of en photos… | Photo montage of a mini making of…

- Barbara, extrêment débrouillarde à l’attache d’un bracelet! | The extremely resourceful Barbara, fastening a bracelet.

- Petits ajustements du bout des doigts. | Small adjustments with the fingertips.

- Des sourires! | Smiles!

- Émilie pense donc elle est. | Émilie thinks, therefore she is.

- J’ai de jolis doigts, n’est-ce pas?! | I have beautiful fingers, wouldn’t you agree?!